“[S]emiotics is the study of the minimum requirements for a sign to exist, and not the study of the nature of the sign’s own existence.”